الجمعة، ديسمبر 01، 2006

No New City



There is no new city, no new sea.
Just the same old city
Haunts you night and day.

~ Constantine Cavafy

الأحد، نوفمبر 26، 2006

وجيه وعلي في الساقية


بعد طول غياب...

أمسية شعرية موسيقية غنائية

يقدمها وجيه عزيز وعلي سلامة

يوم الثلاثاء 28 نوفمبر الساعة 8:30 مساءً

في ساقية الصاوي بالزمالك

الجمعة، أغسطس 04، 2006

من أجل لبنان


يمكنكم بسهولة التبرع من خلال موقع الصليب والهلال الأحمر اللبناني هنا. كل ما تحتاجه هو بطاقة ائتمانية وبضع دقائق. تبدأ التبرعات من 15 دولار أمريكي.

_____________________


نقلاً عن مصراوي:

في إطار حملة دولية وعربية لإنقاذ لبنان ومساعدته في الصمود أمام الهجمات الاسرائيلية الوحشية، أطلقت العديد من المؤسسات والمنظمات والهيئات حملات لجمع التبرعات وارسالها إلى لبنان، وللراغبين في التبرع عليهم متابعة البيانات التالية:

يمكن التبرع من مصر فى حساب السفارة اللبنانية لإغاثة لبنان رقم 156156002 في أي فرع من فروع بنك مصر و كذلك بنك قناة السويس رقم الحساب : 21090/1/0

و فى نقابة الأطباء لجنة الإغاثة في النقابة التبرع في مقر النقابة - دار الحكمة- شارع القصر العيني - رقم التليفون 7943166 - 7943812
www.amu-egypt.com - amu@islamway.net

بنك الكويت والعالم والعربي

- SWIFT: BKAWLBBE - بيروت، لبنان - اسم المستفيد : Green Line Association

رقم الحساب:10USD4612006189003

للتحويلات بالدولار الأمريكي

Bank of New York ، New York USA ،SWIFT: IRVTUS3N

HSBC Bank New York USA SWIFT: MRMDUS33

American Express Bank Ltd. New York USA SWIFT: AEIBUS33

للتحويلات باليورو، مراسلين في فرنسا وألمانيا

Societe Generale Paris - France SWIFT

: SOGEFRPP

Dresdner Bank AG Frankfurt - Germany SWIFT: DRESDEFF.

الصليب والهلال الأحمر اللبناني

Banque Nationale de Paris Intercontinentale ، Agence Centrale – Beirut (BNPI)

Account No. 09365-128012-00185

كما يمكن الاتصال بهم على أرقام التليفونات التالية +961-1-372166 372802/3/4/5



كاريتاس – فرع لبنان

(Société Générale de Banque au Liban (SGBL

Compte en $: 001,004,360,208002,01,1---

كما توجد أرقام حسابات أخرى على موقعهم


مؤسسة التضامن الشعبي
رقم حساب مؤسسة التضامن الشعبي للخدمات الصحية بنك بيروت 1140136211200 ( $ ) عملات أجنبية ، هاتف - 725254- 7 – 00961

الحساب المصرفي لبلدية صيدا

Inter Continental Bank of Lebanon S.A.L

Suift Code: inlelbbe a. c: 0100013000074328011

كما فتحت نقابة الصحفيين المصرية رقم حساب لإغاثة الشعب اللبناني وهو "01012551377"

الخميس، أغسطس 03، 2006

يا حرية


طلعنا .... حررنا
طلعنا على الضو...طلعنا على الريح
طلعنا على الشمس...طلعنا على الحرية
يا حرية يا زهرة نارية يا طفلة وحشية يا حرية

صرخو عالعالي على العالي...اركضو بالحقالي على العالي
قولوا للحرية نحنا جينا وافرحوا...افرحوا
يا ليل يا حب يا دروب يا حجار الحقونا عالشجرة البرية

غيروا اساميكن إذا فيكن...لونوا عيونكم إذا فيكن
خبوا حريتكم بجيابكم واهربوا...اهربوا
عالضو عالريح عالشمس عالبرد عبيادر مضوية ومنسية

فيروز

من مسرحية "ناطورة المفاتيح"

ألحان وكلمات الأخوين رحباني

الأربعاء، يونيو 21، 2006

حبيت؟


حبيت...إوعك تقول لي إنك ما حبيت
أو إنك هالفترة بس اتسليت
أنا بدي أعرف إنت ليه فليّت

لشو...ما بعلم امبارح كنا أحلى اتنين
وعم بتخطط من هلأ لسنتين
وتقول لي راح نبقى سوا بعدين

مخنوق...أسئلتي عم تكتر وما عم روق
قول لي دخلك ليش دايماً ضهرك ما بروق
ما بروق...لازم تجاوب حتى روق

مُصِر...تعرف ليه جيت أحبك قمت نسيت
تعرف ليه جيت أضمك قمت سهيت
أنا كل اللي عملته إني غنيت

خليك...اسمع لي ها المقطع بس وروح
أنا كل اللي عندي قلته وما راح انوح
ها المرة راح أقول لك عن جد وبوضوح
العمى بقلبك...بقلبك


غناء ياسمينة فريد
ألحان زياد سحاب من ألبومه "عيون البقر"

الثلاثاء، يونيو 13، 2006

بصراحة


بصراحة...تعي نحكي بصراحة
ما في أحلى من الصراحة...بصراحة
وبصراحة بما انو بصراحة
وبما انو ما في أحلى من الصراحة بصراحة
ما عدت أعنيلك شي...وأنا حاسس بصراحة
ما عدت انفع لشي...ما شي واضح بصراحة
ما في أحلى من الصراحة...بصراحة

والله وبصراحة ما تفتكري من بعدك بطّل يطلع زهور
ولا تفتكري من بعدك يعني وقفوا الإيام
ولا تفتكري من بعدك بطّل يعلى العصفور
والبيت الكان مضوى رح بيطفي ويداري...بمنتهى الصراحة

صحيح الصراحة بتجرح لكنها بتفيد
بتأكد لي انو لازم الاقي حب جديد
واذكري بس شو كنت منيح معك
واذكري بس شو كنت نضيف معك
واذكري بس شو كنت كبير معك
واذكري بس شو كنت بهيم معك (...بهيم)
اذكري اذكري اذكري بس

زياد رحباني من ألبوم "هدوء نسبي"

السبت، يونيو 03، 2006

يا قلبي العطوف


يا قلبي العطوف لف الدنيا شوف
قول لي فين حبيبك من بين الألوف
أخاف لا تتوه يا قلبي وتقول الظروف
اوعى تتوه يا قلبي وتقول الظروف


لف ودور يا قلبي أسعد لك تلاقي
حبيب مخلص يحبك يكون ع العهد باقي
من بين الجناين...بين زهر الورود
حبيب ومعاه حبيبه وإحنا امتى هنبتدي


نصيحة اسمع يا قلبي دور في كل أرض
حب واختار لقلبك واحد للأبد
يرتاح قلبه ليك...تلقى كلامه جد
يصرخ ويقول بحبك حب ما شافه حد


غناء سلوى أبو جريشة

السبت، مايو 20، 2006

هامش من الحرية


تنظم جمعية دراسات وتدريب الفرق المسرحية الحرة من 20 إلى 25 مايو ملتقى فرق المسرح المستقلة، وذلك بالتاون هاوس. تبدأ العروض يومياً في الساعة الثامنة والنصف مساءً. يقام الملتقى بالتعاون مع مركز الهناجر للفنون، ومؤسسة قافلة حالة، والبيت الفني للمسرح.


السبت 20 مايو
فرقة المسحراتي: "حكاوي الحرملك"

الأحد 21 مايو
فرقة مسرح الساعة: "أنا دلوقتي ميت"

الاثنين 22 مايو
فرقة تكوين ملح: "عرض حال"

الثلاثاء 23 مايو
فرقة اتيليه المسرح: "حالة طوارئ"

الأربعاء 24 مايو
فرقة مجموعة حالة: "كستور"

الخميس 25 مايو
فرقة لاموزيكا: "صولو"


التاون هاوس: 10 شارع النبراوي - متفرع من شمبليون - وسط البلد

للاستعلام: جاليري التاون هاوس: 5768086 أو 0101454617


الاثنين، مايو 15، 2006

الأحد، مايو 14، 2006

Chiquitita

Chiquitita, tell me what’s wrong
You’re enchained by your own sorrow
In your eyes there is no hope for tomorrow
How I hate to see you like this
There is no way you can deny it
I can see that you’re oh so sad, so quiet

Chiquitita, tell me the truth
I’m a shoulder you can cry on
Your best friend, I’m the one you must rely on
You were always sure of yourself
Now I see you’ve broken a feather
I hope we can patch it up together


Chiquitita, you and I know
How the heartaches come and they go and the scars they’re leaving
You’ll be dancing once again and the pain will end
You will have no time for grieving
Chiquitita, you and I cry
But the sun is still in the sky and shining above you
Let me hear you sing once more like you did before
Sing a new song, chiquitita
Try once more like you did before
Sing a new song, chiquitita


So the walls came tumbling down
And your love’s a blown out candle
All is gone and it seems too hard to handle
Chiquitita, tell me the truth
There is no way you can deny it
I see that you’re oh so sad, so quiet

Chiquitita, you and I know
How the heartaches come and they go and the scars they’re leaving
You’ll be dancing once again and the pain will end
You will have no time for grieving
Chiquitita, you and I cry
But the sun is still in the sky and shining above you
Let me hear you sing once more like you did before
Sing a new song, chiquitita
Try once more like you did before
Sing a new song, chiquitita
Try once more like you did before
Sing a new song, chiquitita


"Chiquitita" by Abba

الخميس، مايو 04، 2006

أمين وبهاء في الساقية


للمرة الأولى

أمين حداد وبهاء جاهين

في أمسية شعرية واحدة بعنوان

"حاجات واحشاني"

يوم السبت 6 مايو الساعة الثامنة مساءً بساقية الصاوي

الاثنين، فبراير 20، 2006

الهمزة: همزة القطع


الهمزة إما أن تكون في أول الكلمة أو تكون متوسطة أو متطرفة.

1. الهمزة التي تقع في أول الكلمة
الهمزة التي تقع في أول الكلمة نوعان: همزة قطع وهمزة وصل

همزة القطع:
همزة القطع هي التي تثبت في النطق دائماً سواء أكانت في بدء الكلام أم في درجه. وهي تُرسم ألفاً مهموزة. وتأتي همزة القطع في:

1. أول الفعل الماضي الرباعي وأمره ومصدره.
مثل: أنصَفَ – أنصِفْ – إنصَاف.

2. أول الحروف.
مثل: إنْ – أنَّ – إلى – أو (ما عدا "ال" فهمزتها همزة وصل)

3. أول الأسماء.
مثل: أحمد – إمام – أرض – أسلوب (ما عدا ابن، ابنة، امرؤ، امرأة، اثنان، اثنتان، اسم، الله فهمزتها همزة وصل).

(المصدر: ملخص قواعد اللغة العربية - تأليف فؤاد نعمة)

الأخطاء الشائعة - 2 - غير


غَـيـر

"ال" لا تدخل على كلمة "غير"

مثال:

هذا الأمر الغير معقول (خطأ)

هذا الأمر غير المعقول (صواب)

ولا تدخل "ال" على "غير" إلا في التعبير القانوني، مثل: من حق الغير.

الأحد، فبراير 19، 2006

الأخطاء الشائعة - 1 - أحد وإحدى


مساهمة مني في تحسين مستوى الكتابة باللغة العربية في المدونات، قررت أن ابدأ هنا سلسلة من التدوينات حول
الأخطاء الشائعة في اللغة العربية وبيان صوابها. لا أدعي إنني فقيهة في اللغة العربية ولكن مجموعة الأخطاء الشائعة التي سأشير إليها جمعتها خلال دراستي وعملي بالترجمة لأكثر من سبع سنوات. الكتاب الذي اعتمد عليه أحياناً في عرض هذه الأخطاء هو "معجم الأخطاء الشائعة" لمحمد العدناني (مكتبة لبنان ناشرون – 2003).


أحد – إحدى

أحد وإحدى تتبعان ما بعدهما

مثال:

تُعد السيطرة أحد الأهداف (أهداف مفردها هدف، اسم مذكر).

يُعد الطموح إحدى الخصال (خصال مفردها خصلة، اسم مؤنث).

عند الشك، نُرجع الكلمة إلى المفرد لنعرف ما إذا كانت مؤنث أم مذكر.

الاثنين، يناير 30، 2006

برنامج السينما المستقلة فى مصر



على هامش المهرجان الثانى لأفلام دول الاتحاد الأوربي ينظم الاتحاد الأوربى وبرنامج السينما المستقلة فى مصر برنامج عن السينما المستقلة فى مصر يعرض 44 فيلما مستقلاً لـ 28 مخرج من 1 -10 فبراير2006. برنامج السينما المستقلة بمصر إعداد وتقديم أحمد حسونة ومحمد الأسيوطى. تقام عروض السينما المستقلة فى المسرح الصغير بالأوبرا الساعة الرابعة ظهراً، ماعدا الخميس والجمعة والسبت تبدأ الساعة الثالثة ظهراً.

برنامج المهرجان

الأربعاء 1 فبراير

4.00 مساءً

تحولات - حسن خان - 2002 - 22.00ق
طبلة دب رقم 9 - حسن خان - 2002 - 3.36 ق
أم الفيلم ده - حسن خان - 1998 - 3.40 ق
هو ده الفيلم السياسي - حسن خان - 1998 - 1.00 ق
العين صابتني ورب العرش نجاني - حسن خان - 1997 - 4.00 ق
الطموح الأعمى - حسن خان - 2005 - 2.20 ق
مكان/زمان آخر - حسن خان - 2001 - 1.30 ق
ست أسئلة للبنانيين - حسن خان - 2001 - 1.00 ق
100 بورتريه - حسن خان - 2001 - 1.30 ق
مشهد من "الموقع الخفي" - حسن خان - 2004 - 11.00ق

الخميس 2 فبراير

3.00 مساءً

كثيف - عماد أرنست - 2001 - 24.00 ق
من وجهة نظر - عماد أرنست - 2002 - 24.00 ق
مرآة بلا قصدير - عماد أرنست - 2003 - 24.00 ق
مياهي المظلمة - عماد أرنست - 2005 - 5.00 ق
إيثاكي - إبراهيم البطوط - 2005 - 70.00ق



الجمعة 3 فبراير

3.00 مساءً

مضيفات - شريف العظمة - 2003 - 62.00ق
يوم الاثنين - تامر السعيد - 2004 8.00 ق
الأسانسير - هديل نظمي - 2004 15.00ق
الجنيه الخامس - أحمد خالد - 2005 - 14 ق
فيلم رومانسي - محمد نصار - 2005 - 11.00ق

السبت 4 فبراير

3.00 مساءً

كل شيء هيبقى تمام - تامر عزت - 2004 - 80.00ق
الصباح التالي - أحمد رشوان - 2001 - 17.00ق
أبداً لم نفارقه - أحمد رشوان - 2004 - 27.00 ق

الأحد 5 فبراير

4.00 مساءً

مربع داير - أحمد حسونة - 2001 - 14.00ق
قصة الحب والكراهية - أحمد حسونة - 1997 - 9.00 ق
على فين - كريم فانوس - 2005 - 12.00ق
عد تنازلي - وائل سيد الأهل - 2003 - 17.00ق

الاثنين 6 فبراير

4.00 مساءً

البعث - لولي سيف - 2003 - 36.00ق
واحد في المليون - نادين خان - 2006 - 12.00ق
غرب شرق - رينا خوري - 2006- 8.00 ق
أوضة الكشف - إيمان النجار - 2006- 7.00 ق

الثلاثاء 7 فبراير

4.00 مساءً

قطط بلدي - تامر البستاني - 2005 - 18.00ق
الصبية والحشاش - إياد طه - 2005- 14.00ق
جليد - رامي عبد الجبار - 2004 - 8.00 ق
بيت من لحم - رامي عبد الجبار - 2005 - 15.00ق

الأربعاء 8 فبراير

4.00 مساءً

اتحكم فـ عينك - إسلام العزازي - 2004 - 45.00ق
نهار وليل - إسلام العزازي - 2005 - 36.00ق

الخميس 9 فبراير

3.00 مساءً

من بعيد - أحمد أبو زيد - 2003 - 45.00ق
أنت عارف ليه - سلمى الطرزي - 2005 - 26.00ق
إعصار - وليد مرزوق - 2005 - 22.00ق
عاوز أموّت الحمار - محمد الأسيوطي - 2005 - 20.00ق

الجمعة 10 فبراير

3.00 مساءً

ألوان الحب - أحمد غانم - 2002 - 40.00ق
نشرة الأخبار مع فاصل إعلاني - ألفت عثمان - 2005- 18.00ق
عن قرب - يوسف هشام - 2005 - 23.00ق
مخرجين آخر زمن - يوسف هشام - 2005 - 23.00ق

الأربعاء، يناير 04، 2006

كلنا لاجئون



في هذا الوطن المحتل...كلنا لاجئون

دعوة من حركة متخلفين من أجل التغيير للتظاهر

يوم الخميس 5 يناير الساعة الخامسة مساء
في نفس مكان الاعتصام والمجزرة بميدان مصطفى محمود - المهندسين